ホーム > 健康・医療・福祉 > 感染症対策 > 新型コロナウイルス感染症 > 子（こ）どもに ワクチン（わくちん）を 打（う）つことができます
ここから本文です。
掲載開始日：2022年3月8日
最終更新日：2022年3月11日
子（こ）どもに ワクチン（わくちん）を 打（う）つことができます
5歳（さい）から11歳（さい）の子（こ）どもへの 新型（しんがた）コロナ（ころな）ワクチン（わくちん）を 打（う）つことができます。
無理（むり）に 打（う）つ必要（ひつよう）は ありません。
打（う）つことができる人（ひと）
北区（きたく）に 住（す）んでいる 5歳（さい）から11歳（さい）の子（こ）ども
使（つか）うワクチン（わくちん）は？
ファイザー（ふぁいざー）
▶日本語（にほんご）で書（か）いてあるファイザーのワクチンの説明書（せつめいしょ）
何回（なんかい）打（う）つか？
2回（かい）打（う）ちます。
※2回目（かいめ）は、1回目（かいめ）を 打（う）ってから 3週間（しゅうかん）たってからです。
お金（かね）は かかりますか？
0円（えん）です。
いつから？
3/4金曜日（きんようび）から
どうやって 打（う）ちますか？
1.接種券（せっしゅけん）が届（とど）きます
北区（きたく）から送（おく）るもの
- 封筒（ふうとう）
- 接種券（せっしゅけん）
- 予診票（よしんひょう）2枚（まい）
- 北区保健所（きたくほけんじょ）からのお知（し）らせ
- 5歳（さい）から11歳（さい）のお子（こ）様（さま）と保護者（ほごしゃ）の方（かた）へ
封筒
接種券
予診票（2回分）
北区保健所からのお知らせ
5歳から11歳のお子様と保護者の方へ
2.どこで 打（う）つか 決（き）めます
気（き）を付（つ）けてください！
- ワクチン（わくちん）を 打（う）つときは 子（こ）どもだけでは 打（う）てません。親（おや）も 来（き）てください。
- 新型（しんがた）コロナ（ころな）以外（いがい）の ワクチン（わくちん）と 一緒（いっしょ）には 打（う）てません。
- 新型（しんがた）コロナ（ころな）以外（いがい）の ワクチン（わくちん）を 打（う）った日から 13日（にち）たたないと 新型（しんがた）コロナ（ころな）の ワクチン（わくちん）は 打（う）てません。
| 名前（なまえ） | 住所（じゅうしょ） |
|---|---|
|
（とうきょうきたいりょうせんたー） |
北区赤羽台4-17-56 （きたくあかばねだい4-17-56） |
|
（あかばねちゅうおうそうごうびょういん） |
北区志茂1-19-14 （きたくしも1-19-14） |
| 近（ちか）くの病院（びょういん） | 近（ちか）くの病院（びょういん）を 探す |
東京北医療センター（とうきょうきたいりょうせんたー）
住所（じゅうしょ）：北区赤羽台（きたくあかばねだい）4-17-56
予約（よやく）は ①か②でできます。
病院（びょういん）に 電話（でんわ）しても 予約（よやく）はできません。
1回目（かいめ）と2回目（かいめ）を 一緒（いっしょ）に予約（よやく）します。1回目（かいめ）の ワクチン（わくちん）を 打（う）った日の 3週間後（しゅうかんご）に 2回目（かいめ）を 打（う）ちます。例（たと）えば、1回目（かいめ）が 3/4なら 2回目（かいめ）は 3/25です。
①コールセンター（こーるせんたー）に電話（でんわ）する
北区（きたく）新型コロナ（しんがたころな）ワクチン（わくちん）接種（せっしゅ）コールセンター（こーるせんたー）に 電話（でんわ）します。電話（でんわ）をするときは、接種券（せっしゅけん）を 用意（ようい）してください。
北区（きたく）新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）ワクチン（わくちん）接種（せっしゅ）コールセンター（こーるせんたー）
話すことができる言語（げんご）：日本語、英語（English）、中国語（中文）、韓国語（한국어）、タイ語（ภาษาไทย）、ベトナム語（Tiếng Việt）、タガログ語（Tagalog）、ネパール語（नेपाली）、ポルトガル語（Português）、スペイン語（Español）、フランス語（Français）
電話（でんわ）：0120-801-222
電話（でんわ）できる日（ひ）：
- 月曜日（げつようび）～金曜日（きんようび）9：00～19：00
- 土曜日（どようび）・日曜日（にちようび）・祝日（しゅくじつ※にほんのやすみ）9：00～17：00
②インターネット（いんたーねっと）で予約（よやく）する
予約（よやく）受付（うけつけ）サイト（さいと）から予約（よやく）できます。
下（した）のボタン（ぼたん）をおしてください▼
【English】予約（よやく）受付（うけつけ）サイト（さいと）の使い方（つかいかた）
予約（よやく）のやりかたがわからない人（ひと）は、コールセンター（こーるせんたー）に電話（でんわ）するか ここを見てください。
コールセンター（こーるせんたー）
電話（でんわ）：0120-801-222
電話（でんわ）できる日（ひ）：
- 月曜日（げつようび）～金曜日（きんようび）9：00～19：00
- 土曜日（どようび）・日曜日（にちようび）・祝日（しゅくじつ※にほんのやすみ）9：00～17：00
赤羽中央総合病院（あかばねちゅうおうそうごうびょういん）
住所（じゅうしょ）：北区志茂（きたくしも）1-19-14
病院（びょういん）に 電話（でんわ）して 予約（よやく）します。
電話番号（でんわばんごう）：03-3902-0348
病院（びょういん）のHP（ほーむぺーじ）は ↓から見（み）ることが できます。
▶赤羽中央総合病院ホームページ（外部サイトへリンク）
近（ちか）くの病院（びょういん）を 探す
予約（よやく）する方法（ほうほう）は、病院（びょういん）で違（ちが）います。
電話番号（でんわばんごう）がない病院（びょういん）は、コールセンター（こーるせんたー）かインターネット（いんたーねっと）で予約します。
| 病院（びょういん）の名前（なまえ） | 住所（じゅうしょ） | 電話番号（でんわばんごう） |
|---|---|---|
| 峯岸医院 | 王子（おうじ）1-12-11 | |
| 小湊小児科医院 | 王子（おうじ）5-2-2-108 | 3927-2272 |
| いとう王子神谷内科外科クリニック | 王子（おうじ）5-5-3ｼｰﾒｿﾞﾝ王子神谷（おうじかみや）3階（かい） | 5959-7705 |
| としま町クリニック | 豊島（としま）5-5-5-107 | 3927-3778 |
| 梶原診療所 | 堀船（ほりふね）3-29-9 | |
| 松田医院 | 王子本町（おうじほんちょう）1-20-10 | 3908-3315 |
| 板垣医院 | 十条仲原（じゅうじょうなかはら）1-4-14 | 3907-1450 |
| 富士見診療所 | 十条仲原（じゅうじょうなかはら）3-1-5 | 3900-5354 |
| おひさまクリニック | 上十条（かみじゅうじょう）1-19-8 | |
| しらい耳鼻咽喉科クリニック | 上十条（かみじゅうじょう）2-13-1ｶﾞｰﾃﾞﾆｱﾋﾞﾙ301 | 5993-6390 |
| 十条こどもクリニック | 上十条（かみじゅうじょう）3-22-8 | |
| かとうクリニック | 神谷（かみや）1-12-9-101 | 3913-1103 |
| ほくとクリニック | 赤羽（あかばね）2-9-6 | 3901-4926 |
| 中島皮フ科 | 赤羽（あかばね）2-23-2 | |
| つかさ内科 | 西が丘（にしがおか）3-17-10 | 5948-8970 |
| 河野診療所 |
赤羽西（あかばねにし）1-1-4 |
3900-4385 |
| 赤羽小児科クリニック | 赤羽西（あかばねにし）1-18-11 | 3905-1666 |
| 赤羽西口サンクリニック | 赤羽西（あかばねにし）1-37-2ｼﾞｪﾗｰﾙ赤羽西口（あかばねにしぐち）ﾋﾞﾙ2階（かい） | |
| オハナこどもクリニック赤羽 | 赤羽西（あかばねにし）1-36-11 2階（かい） | 5993-5087 |
| 中村耳鼻咽喉科クリニック | 赤羽南（あかばねみなみ）1-9-11赤羽南（あかばねみなみ）ビル3階（かい） | |
| すこやかこどもクリニック浮間 | 浮間（うきま）3-1-40 | |
| 浮間小児科クリニック | 浮間（うきま）4-1-12 | 3558-8777 |
| 西すがも佐藤越内科クリニック | 滝野川（たきのがわ）6-8-1ﾗ･ﾒｿﾞﾝ西巣鴨（にしすがも）2階（かい） | 5980-0366 |
| 西巣鴨こどもクリニック | 滝野川（たきのがわ）6-14-9東京先端医療（とうきょうせんたんいりょう）ﾓｰﾙﾋﾞﾙ301 | 6903-5025 |
| 奥田クリニック | 滝野川（たきのがわ）7-8-1 | 5907-3030 |
| 霜降橋こどもクリニック | 西ケ原（にしがはら）1-6-5 2階（かい） | |
| 青木内科クリニック | 西ケ原（にしがはら）1-46-17 | 5961-1855 |
| 中山医院 | 上中里（かみなかざと）1-17-8 | 3910-6805 |
| 田中医院 | 上中里（かみなかざと）3-6-16 | |
| 高杉医院 | 田端新町（たばたしんまち）1-21-7 | 3800-7000 |
| 蔡駒込医院 | 田端（たばた）3-5-1 | |
| ねもと小児科医院 | 滝野川（たきのがわ）6-42-1 | 3576-5755 |
３．ワクチン（わくちん）をうつ
ワクチン（わくちん）を うつときに 持（も）っていくもの
- 接種券（せっしゅけん）
- 在留カード（ざいりゅうかーど）や パスポート（ぱすぽーと）など
- 予診票（よしんひょう）
病院（びょういん）に行（い）くまえに、外国語（がいこくご）の予診票（よしんひょう）を見（み）ながら書（か）きます。
前（まえ）の予診票の様式（ようしき）（until Nov 31, 2021）
韓国語（Korean）（PDF：92KB）、ベトナム語（Vietnamese）（PDF：88KB）
今（いま）の様式（ようしき） （since Dec 1, 2021）
英語（English）（PDF：423KB）、中国語（中文）（PDF：469KB） - 母子手帳（ぼしてちょう）
※母子手帳（ぼしてちょう）を 持（も）っていない人（ひと）は 在留カード（ざいりゅうかーど）かパスポート（ぱすぽーと）を 持（も）って次の1～4の 家（いえ）から 近（ちか）い場所（ばしょ）に行（い）きます。- 王子健康支援センター（おうじけんこうしえんせんたー）住所（じゅうしょ）：赤羽南（あかばねみなみ）1-13-1 赤羽会館（あかばねかいかん）6階（かい）
- 赤羽健康支援センター（あかばねけんこうしえんせんたー）住所（じゅうしょ）：赤羽南（あかばねみなみ）1-13-1 赤羽会館（あかばねかいかん）6階（かい）
- 滝野川健康支援センター（たきのがわけんこうしえんせんたー）住所（じゅうしょ）：西ヶ原（にしがはら）1-19-12
- 健康推進課健康係（けんこうすいしんかけんこうかかり）住所（じゅうしょ）：王子本町（おうじほんちょう）1-15-22 区役所（くやくしょ）第一庁舎（だいいちちょうしゃ）1階（かい）6番（ばん）
わからないことがあったら 電話（でんわ）します
北区（きたく）新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）ワクチン（わくちん）接種（せっしゅ）コールセンター（こーるせんたー）
話すことができる言語（げんご）：日本語、英語（English）、中国語（中文）、韓国語（한국어）、タイ語（ภาษาไทย）、ベトナム語（Tiếng Việt）、タガログ語（Tagalog）、ネパール語（नेपाली）、ポルトガル語（Português）、スペイン語（Español）、フランス語（Français）
電話（でんわ）：0120-801-222
電話（でんわ）できる日（ひ）：
- 月曜日（げつようび）～金曜日（きんようび）9：00～19：00
- 土曜日（どようび）・日曜日（にちようび）・祝日（しゅくじつ※にほんのやすみ）9：00～17：00
PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。